Հնդկական գրականություն
Մամուլ
Խոջա Ահմադ Աբբաս
* Սև սարը (պատմվածք)։ Թարգմ․՝ Լ․ Հայրապետյան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 95-99։
Բհաբանի Բհատտաչարիա
Հուսահատություն (պատմվածք)։ Թարգմ․՝ Ս․ Ավագյան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 108-112։
Ռաբինդրանաթ Թագոր
* «Գիթանջալի»-ից («Տա՛ր մեզ այնտեղ․․․»), «Պարտիզպանը» գրքից («Սիրելի՛ս, վեր բարձրացրու աչքերդ»)։ Թարգմ․՝ Աշոտ Լուսենց։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 93։
Յաշպալ
* Վշտի իրավունքը (պատմվածք)։ Թարգմ․՝ Ս․ Ավագյան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 113-114։
Կրիշան Չանդր
* Արյունոտ պար (պատմվածք)։ Ռուս․ թարգմ․ Լ․ Պետրոսյան։ «Գրական թերթ», 1956, թիվ 1։
* Մեր բարեկամության խոր արմատները: «Գրական թերթ», 1956, թիվ 3։
Հարինդրանաթ Չատտոպադհայա
* Անձրև է գալիս, Քամին (բանաստեղծություններ)։ Թարգմ․՝ Աշոտ Լուսենց։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 93-94։
Իբրահիմ Ջալիս
* Մուհամեդ Իսհակի սխալը (պատմվածք)։ Թարգմ․՝ Ս․ Ավագյան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 102-107։
Վալլատհոլ
* Հատված «Լև Տոլստոյի տունը» պոեմից, «Մենք հպարտ ենք, որ չենք սերվել․․․», «Մայիսը թող․․․» (բանաստեղծություններ)։ Թարգմ․՝ Ա․ Պողոսյան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 100-101։
Ժողովրդական բանահյուսություն
Հնդկական ժողովրդական պոեզիայից։ Թարգմ․՝ Հենրիկ Սևան։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 94։
Հնդկական գրականության մասին
* Մեծ ժողովրդի գրականությունը։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 87-92։
Ռաբինդրանաթ Թագոր
* Լ․ Պետրոսյան, Ռ․ Տագորի «Պարտիզպանը» հայերեն։ «Սովետական գրականություն», 1956, թիվ 1, էջ 166-168։
Комментариев нет:
Отправить комментарий